Prep the oven or air fryer. Heat the oven to 425°F (220°C) or preheat your air fryer to 390°F (200°C). Line a baking sheet with parchment and set a wire rack on top if you have one. Lightly oil or spray the rack for extra crispiness.
Set up a breading station. In one shallow bowl, whisk eggs with milk.
In a second, mix flour with salt, pepper, garlic powder, onion powder, and smoked paprika. In a third, add panko breadcrumbs.
Bread the chicken. Pat the chicken dry. Dredge in seasoned flour, dip in egg wash, then coat in panko.
Press gently so the crumbs adhere. Place pieces on the rack or air fryer basket with a little space between them.
Cook until crispy. Oven: Spray lightly with oil. Bake 16–20 minutes, flipping once, until golden and cooked through (165°F/74°C).
Air fryer: Work in batches if needed.
Air fry 10–13 minutes, shaking or flipping halfway, until crispy and cooked through.
Make the hot honey. In a small saucepan over low heat, warm honey with red pepper flakes, vinegar, and a pinch of salt for 2–3 minutes. Don’t boil. Set aside.
It will thicken slightly as it cools.
Whisk the dressing. In a jar or bowl, combine olive oil, lemon juice, Dijon, honey, garlic, salt, and pepper. Whisk or shake until emulsified. Taste and adjust salt, pepper, or lemon.
Prep the salad. In a large bowl, toss greens with cucumbers, tomatoes, and red onion.
Add herbs if using. Drizzle on about half the dressing and toss to lightly coat.
Finish the chicken. Transfer the hot, crispy chicken to a bowl and drizzle with hot honey. Toss to coat lightly.
Reserve extra hot honey for serving.
Assemble. Top the dressed greens with hot honey chicken, avocado slices, feta, and pepitas or nuts. Spoon on more dressing and an extra drizzle of hot honey if you like more heat and sweetness.
Serve right away. This salad shines when the chicken is hot and crunchy against the cool greens.